Bài học nhập môn

Mưa.

雨 · yǔ · mưa

Hãy tưởng tượng Một mái vòm mây, có bốn giọt nước treo lơ lửng trên đó. Chữ Hán này biểu thị mưa.

Bộ thủ 雨 — chính là bộ vũ, nghĩa là mưa. Nhấp vào đây.

Thanh điệu 3: giọng nói trầm xuống. Dấu thanh: ǔ.

Trời đang mưa.

Trời đang mưa.

下 · xià · rơi; xuống

雨 · yǔ · mưa

Hãy tưởng tượng 下 treo lơ lửng dưới đường trần; “ 雨 ” là những giọt nước. Mùa thu + mưa. Không có “nó”.

Thanh điệu 下 4 (rơi xuống, như “Dừng lại!”). 雨 3 (nhúng).

Trời đã bắt đầu mưa.

Trời bắt đầu mưa.

下 · xià · rơi; xuống

雨 · yǔ · mưa

了 · le · tình hình mới

Hãy tưởng tượng 下雨了: trời đã bắt đầu mưa. 了 là một tình huống mới, chứ không phải là một kết thúc ở thì quá khứ.

Thanh điệu 了 là trung tính: không có dấu, không có giai điệu.

Tuyết đã bắt đầu rơi.

Tuyết bắt đầu rơi.

下 · xià · rơi; xuống

雪 · xuě · tuyết

了 · le · tình hình mới

Cùng một máy như 下雨了 Thay thế 雨 bằng 雪. Sự sụp đổ của X đã bắt đầu.

Hãy tưởng tượng Cùng một biểu tượng mưa 雨, thêm một lớp lông tơ ở trên = tuyết.

Thanh điệu xuě 3: giọng nói trầm xuống, kiểu như “ ”. yǔ

Trời đã tối rồi.

Trời đang tối dần.

天 · tiān · bầu trời

黑 · hēi · tối

了 · le · tình hình mới

Cũng vậy 了 Lần này không mưa. Bầu trời đã tối sầm lại — một tình huống mới đang diễn ra.

Hãy tưởng tượng 黑 chính nó đã là màu đen rồi. 天, người đóng vai Lid-Sky, tham gia dàn diễn viên.

Thanh điệu hēi 1: Hãy luôn giữ tinh thần lạc quan, như bài hát “ ” vậy. tiān

Hôm qua.

昨 · zuó · hôm qua-

天 · tiān · ngày

Hãy tưởng tượng Mặt trời 日 ở bên trái — một mặt trời đã lặn rồi. Lid 一 trên một người = 天, một ngày.

Nhóm từ liên quan 昨天 / 今天 / 明天 — giống như 天, chỉ cần đổi ký tự đầu tiên.

Thanh điệu zuó 2: giọng nói bỗng cao lên, kiểu như “Gì cơ?”. tiān 1: giữ cho thân máy bay ở độ cao cao và bay ổn định.

Hôm nay.

今 · jīn · bây giờ

天 · tiān · ngày

Hãy tưởng tượng 今 = khoảnh khắc này. 今天 = ngày nay.

Nhóm từ liên quan 昨天 / 今天 / 明天 — giữ nguyên 天, thay thế 昨/今/明.

Thanh điệu jīn 1: hãy giữ tinh thần lạc quan.

Ngày mai.

明 · míng · sáng

天 · tiān · ngày

Hãy tưởng tượng Mặt trời 日 + mặt trăng 月 = sáng. Ngày mai sẽ là một ngày tươi sáng nữa. Chìa khóa mặt trời giống như trong bài viết “ 昨 ”.

Nhóm từ liên quan 昨天 / 今天 / 明天.

Thanh điệu míng 2: giọng nói cao lên, giống như trong bài “ ”. zuó

Hôm qua trời mưa.

Hôm qua trời mưa.

昨天 · zuótiān · hôm qua

下雨 · xià yǔ · mưa thu

了 · le · tình hình mới

Phim (đơn hàng LIT) Mặt trời già đã lặn → mưa lơ lửng dưới bầu trời → móc lấy, xong. Trình tự không đúng tiếng Anh.

Nhóm từ liên quan 了 đánh dấu một tình huống mới hiện tại, chứ không phải quá khứ của tiếng Anh. Ngày mai, trang web 明天下雨 vẫn chưa có phần “ 了 ”.

Hôm nay trời mưa.

Hôm nay trời mưa.

今天 · jīntiān · hôm nay

下雨 · xià yǔ · mưa thu

了 · le · tình hình mới

Hình dung theo trình tự Tương tự như 昨天下雨了. Khung hình đầu tiên diễn ra vào thời điểm hiện tại.

Nhóm từ liên quan 昨天 / 今天 / 明天 + 下雨 + 了.

Ngày mai sẽ có mưa.

Ngày mai sẽ có mưa.

明天 · míngtiān · ngày mai

下雨 · xià yǔ · mưa thu

Hình dung theo trình tự Ngày sáng tiếp theo + mưa rơi. Không có “ 了 ”: ngày mai vẫn chưa được xác định.

Nhóm từ liên quan 昨天 / 今天 / 明天.

Anh ấy.

他 · tā · anh ấy

Hãy tưởng tượng Một người 亻 đang đứng bên cạnh 也 (“người đó”). Người đó. Anh ấy.

Nhóm từ liên quan 他 / 她 — giống như tā, giống như 也. Chỉ có phím bên trái là thay đổi. Gõ “ta” sẽ hiển thị cả hai.

Thanh điệu 1: giữ cho thân máy bay ở độ cao cao và bay ổn định.

Cô ấy.

她 · tā · cô ấy

Hãy tưởng tượng Đó là cùng một bài viết “ 也 ” như tại 他, nhưng có hình ảnh người phụ nữ 女 ở bên trái. Cô ấy.

Nhóm từ liên quan 他 / 她. Chọn chữ Hán trong danh sách khi gõ ta.

Bộ thủ 女 — cùng khóa với 好.

Tốt.

好 · hǎo · tốt

Hãy tưởng tượng Một người phụ nữ 女 đang bế một đứa trẻ 子. Bức ảnh đó “đẹp”.

Bộ thủ 女. Hãy nhấp vào 好.

Thanh điệu 3: giọng nói trầm xuống. Dấu thanh: ǎo.

Rất tốt.

很 · hěn · rất

好 · hǎo · tốt

Hãy tưởng tượng Một bước 彳 cộng với sự kiên trì 艮: bạn đã vượt xa mức “tốt”. Rất.

Thanh điệu Viết bởi hěn hǎo (hai phần ba). Lời nói: cái đầu tiên đi lên, kiểu như “ 2 ”.

Nhóm từ liên quan 很 và 得 cùng sử dụng khóa bước 彳.

Tiếng Trung (ngôn ngữ).

Tiếng Trung.

中 · zhōng · giữa

文 · wén · viết

Hãy tưởng tượng 中 = một que xuyên qua một chiếc hộp (ở giữa). 文 = một dấu vết trên giấy (chữ viết). Chữ ở giữa = tiếng Trung.

Nhóm từ liên quan 中文 / 英文 — giữ nguyên 文, thay thế 中/英.

Tiếng Anh (ngôn ngữ).

Tiếng Anh.

英 · yīng · Tiếng Anh

文 · wén · viết

Hãy tưởng tượng Grass 艹 so với 央 = 英. Ngoài ra, truy cập 文. Viết tiếng Anh.

Nhóm từ liên quan 中文 / 英文. 他说英文 là 他说中文 với một lần hoán đổi.

Anh ấy nói được tiếng Trung.

Anh ấy nói được tiếng Trung.

他 · tā · anh ấy

说 · shuō · nói

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

Phim (LIT) Anh ấy · nói · tiếng Trung. Lần này thứ tự giống như trong tiếng Anh. Không có “ 得 ”, cũng không có “how well”.

Nhóm từ liên quan Thay thế 中文 bằng 英文.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

他 · tā · anh ấy

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

说 · shuō · nói

得 · de · như thế nào

很 · hěn · rất

好 · hǎo · thôi thì

Phim (LIT) Anh ấy · tiếng Trung · nói · rất · giỏi. 中文 nằm trước 说. 得 chính là bản lề.

Hãy tưởng tượng Anh ta quay sang người Trung Quốc trước, nói vài câu, rồi người phụ nữ và đứa trẻ bị đẩy lùi thêm một đoạn (很好).

(Anh ấy) nói rất nhanh.

(Anh ấy) nói rất nhanh. / (Он) говорит очень быстро.

说 · shuō · nói

得 · de · như thế nào

很 · hěn · rất

快 · kuài · nhanh

Cùng một máy Tương tự như “nói hay làm sao”. Chỉ hoán đổi bức ảnh cuối cùng: “well” → “fast”.

Hãy tưởng tượng Biểu tượng trái tim 忄 racing = 快.

Thanh điệu kuài 4: các trang web như . xià

Cô ấy nói tiếng Anh rất giỏi.

Cô ấy nói tiếng Anh rất giỏi.

她 · tā · cô ấy

英文 · yīngwén · Tiếng Anh

说 · shuō · nói

得 · de · như thế nào

很 · hěn · rất

好 · hǎo · thôi thì

Cùng một bộ phim với 他中文说得很好 Thay thế 他→她 và 中文→英文. Máy " 得" không di chuyển.

Hôm qua trời mưa.

Hôm qua trời mưa.

昨天 · zuótiān · hôm qua

下雨 · xià yǔ · mưa thu

了 · le · tình hình mới

Phim (đơn hàng LIT) Mặt trời già đã lặn → mưa lơ lửng dưới bầu trời → móc lấy, xong. Trình tự không đúng tiếng Anh.

Nhóm từ liên quan 了 đánh dấu một tình huống mới hiện tại, chứ không phải quá khứ của tiếng Anh.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

他 · tā · anh ấy

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

说 · shuō · nói

得 · de · như thế nào

很 · hěn · rất

好 · hǎo · thôi thì

Phim (LIT) Anh ấy · tiếng Trung · nói · rất · giỏi. 中文 nằm trước 说. 得 chính là bản lề.

Hãy tưởng tượng Anh ta quay sang người Trung Quốc trước, nói vài câu, rồi người phụ nữ và đứa trẻ bị đẩy lùi thêm một đoạn (很好).

Hôm qua trời mưa.

Hôm qua trời mưa.

昨天 · zuótiān · hôm qua

下雨 · xià yǔ · mưa thu

了 · le · tình hình mới

Phim (đơn hàng LIT) Mặt trời già đã lặn → mưa lơ lửng dưới bầu trời → móc lấy, xong. Trình tự không đúng tiếng Anh.

Nhóm từ liên quan 了 đánh dấu một tình huống mới hiện tại, chứ không phải quá khứ của tiếng Anh.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

他 · tā · anh ấy

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

说 · shuō · nói

得 · de · như thế nào

很 · hěn · rất

好 · hǎo · thôi thì

Phim (LIT) Anh ấy · tiếng Trung · nói · rất · giỏi. 中文 nằm trước 说. 得 chính là bản lề.

Hãy tưởng tượng Anh ta quay sang người Trung Quốc trước, nói vài câu, rồi người phụ nữ và đứa trẻ bị đẩy lùi thêm một đoạn (很好).

Hôm qua trời mưa.

Hôm qua trời mưa.

昨天 · zuótiān · hôm qua

下雨 · xià yǔ · mưa thu

了 · le · tình hình mới

Phim (đơn hàng LIT) Mặt trời già đã lặn → mưa lơ lửng dưới bầu trời → móc lấy, xong. Trình tự không đúng tiếng Anh.

Nhóm từ liên quan 了 đánh dấu một tình huống mới hiện tại, chứ không phải quá khứ của tiếng Anh.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

Anh ấy nói tiếng Trung rất giỏi.

他 · tā · anh ấy

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

说 · shuō · nói

得 · de · như thế nào

很 · hěn · rất

好 · hǎo · thôi thì

Phim (LIT) Anh ấy · tiếng Trung · nói · rất · giỏi. 中文 nằm trước 说. 得 chính là bản lề.

Hãy tưởng tượng Anh ta quay sang người Trung Quốc trước, nói vài câu, rồi người phụ nữ và đứa trẻ bị đẩy lùi thêm một đoạn (很好).

sáng

日 · rì · mặt trời

月 · yuè · mặt trăng

Hãy tưởng tượng Hãy hình dung mặt trời và mặt trăng cùng tỏa sáng. Sử dụng hình ảnh này để ghi nhớ từ “ 明 ” (sáng): sáng. Đây là công cụ hỗ trợ ghi nhớ, không phải là khẳng định về nguồn gốc lịch sử của các chữ Hán.

Ghi nhớ Ẩn nghĩa. Hãy nhìn vào chữ “ 明 ” và đọc nghĩa cũng như cách phát âm theo Pinyin của nó. Sau đó, hãy kiểm tra đáp án của bạn.

Tôi; tôi.

我 · wǒ · Tôi; tôi

Phương pháp ghi nhớ Một bàn tay bên cạnh một cây giáo 戈. Chỉ là hình ảnh dân gian, không phải lịch sử.

Thanh điệu Thanh 3: giọng hạ xuống rồi lên. Dấu thanh: ǒ.

Hình dạng Khóa từ điển 戈. Phía bên trái trông giống như bàn tay; ở đây, “ 我 ” được coi là một khối thống nhất.

Tôi khỏe.

我 · wǒ · Tôi

很好 · hěn hǎo · rất tốt

Thanh điệu Viết bởi wǒ hěn hǎo . Phát âm: hai phần ba đầu tiên được nhấn cao, wó hén hǎo .

Ý nghĩa 我 + 很好. Hiện tượng ghép âm trong phát âm ở các âm thứ ba: wó hén hǎo .

Bạn.

你 · nǐ · bạn

So sánh Khóa người dùng " 亻 " trùng khớp với khóa " 他". Phía bên phải là 尔, chứ không phải 也.

Thanh điệu Thanh 3, như 我. Dấu thanh: ǐ.

Hình dạng 亻 cùng với 尔 (thành phần). Không phải 也: đó là 他.

Bạn nói tiếng Trung.

你 · nǐ · bạn

说 · shuō · nói

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

Cùng một máy Tương tự như 他说中文, nhưng sử dụng 你 thay vì 他.

Người; mọi người.

人 · rén · người

So sánh Phiên bản độc lập 人. Trong các liên kết 他, 你, 们, nội dung bị ép sang một bên so với liên kết 亻.

Thanh điệu Thanh 2: giọng đi lên. Dấu thanh: é.

Một người tốt.

好人 · hǎorén · người tốt

Ý nghĩa 好 + 人: một người tốt, chứ không phải “tốt” với nghĩa là động từ.

Số nhiều (chúng tôi / các bạn / họ).

们 · men · số nhiều

Thành phần âm thanh Xem tại 门 mén . Trong các liên kết 我们 / 你们 / 他们, từ “ 们 ” được phát âm là “men”, không có thanh điệu.

Nhóm từ liên quan 我们 chúng tôi. 你们 bạn. 他们 họ. 她们 họ (phụ nữ).

Họ.

他们 · tāmen · họ

Ý nghĩa 他们: 他 + thanh nhẹ 们. 她们 sử dụng 她; cả hai đều được gõ là “tamen”.

Ngoài ra.

也 · yě · ngoài ra

So sánh Đó là cùng một địa chỉ 也 như trong các liên kết 他 và 她. Ở đây, từ này cũng có nghĩa là “nó”, chứ không phải “anh ấy”.

Thanh điệu Thanh 3. Sau một bài viết khác mang tiêu đề “ 3 ”, bài viết đầu tiên xuất hiện: wó yě .

Anh ấy cũng nói được tiếng Trung.

他 · tā · anh ấy

也 · yě · ngoài ra

说 · shuō · nói

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

Ý nghĩa 也 sau danh từ, trước động từ. Không phải “ 也 ” như trong 他.

Tôi nói tiếng Trung rất giỏi.

我 · wǒ · Tôi

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

说得很好 · shuō de hěn hǎo · nói rất giỏi

Cùng một máy Đây là cùng một bộ phim với “ 他中文说得很好 ”. Thay thế 他 bằng 我.

Họ cũng nói được tiếng Anh.

他们 · tāmen · họ

也 · yě · ngoài ra

说 · shuō · nói

英文 · yīngwén · Tiếng Anh

Ý nghĩa Hãy truy cập đồng thời 们 và 也: họ cũng nói tiếng Anh.

Là; vâng.

是 · shì · là

Hình dạng 日 ở trên; phần dưới là một thành phần riêng biệt. Từ khóa 日.

Ý nghĩa 是 liên kết hai bên: 我是好人. Cũng xin trả lời ngắn gọn là “có” cho câu hỏi về 是不是.

Thanh điệu 4 shì.

Tôi là một người tốt.

我 · wǒ · Tôi

是 · shì · sáng

好人 · hǎorén · người tốt

Ý nghĩa 是 nằm giữa 我 và 好人. Trong tiếng Trung, không cần dùng chữ “a” trong tiếng Anh.

's; của.

的 · de · của

Hình dạng 白 cùng với 勺 (thành phần). Từ khóa 白.

So sánh “de” mang tính sở hữu hoặc tính từ, trung tính. Không phải “ 得 ” (tức là “tốt đến mức nào”) từ “ L1 ”.

Tiếng Trung của tôi.

我的 · wǒ de · của tôi

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

Ý nghĩa 的 sau 我: my. Neutral de, không phải " 得".

Đúng rồi.

这 · zhè · điều này

Hình dạng 辶 kết thúc 文. Mã khóa từ điển là 辶 (162), chứ không phải 走 (156).

So sánh 这 cái này / 那 cái kia. 这 sử dụng 辶; 那 sử dụng đúng 阝 邑 .

Thanh điệu 4 zhè. Trong lời nói, trước một đơn vị đo lường, người ta thường dùng cụm từ “ zhèi ”; tham khảo tại zhè.

Đây là … (cần có một danh từ sau cụm từ “ 是 ”).

这 · zhè · điều này

是 · shì · là

Ý nghĩa 这是 là một cụm từ, không phải một câu hoàn chỉnh. Thẻ tiếp theo / Ôn tập: bổ sung danh từ.

Hình dạng 这 là 辶 và 文. Chú ý 辶, không phải 走.

Đó.

那 · nà · rằng

Hình dạng Phải 阝 là 邑 (163). Bên trái là một chồng hình dạng giống con dao, chứ không phải là hình dạng “ 阜 ”.

So sánh 那 điều đó / 这 điều này. Đã được đề cập tại nèi trước khi biện pháp này được đưa ra sau đó; trích dẫn nà.

Thanh điệu 4 nà.

Đó chính là anh ấy.

那 · nà · rằng

是 · shì · là

他 · tā · anh ấy

Ý nghĩa 那是 + người. 是 vẫn là “be”, không phải thì quá khứ.

Không.

不 · bù · không

Hình dạng Từ khóa 一. Hãy coi phần còn lại như một hình dạng đã quan sát được; đừng bịa ra một câu chuyện.

Thanh điệu 4 bù. Trước khi bắt đầu một bài hát khác trong loạt bài “ 4 ”, người ta thường hát bài “ bú ” (不是). Nguồn trích dẫn: bù.

Không phải.

不 · bù · không

是 · shì · là

Thanh điệu Phát âm: bú shì (hai quãng tư). Thẻ này chứa thông tin trích dẫn bù shì ; LIT khớp với thẻ này.

Ý nghĩa 不是 phủ nhận 是. 那不是他 = Đó không phải là anh ấy.

Đây là tiếng Trung của tôi.

这是 · zhè shì · Đây là

我的 · wǒ de · của tôi

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

Ý nghĩa 这是 đầy đủ + cụm danh từ. Truy xuất các trang 这, 是 và 的 cùng lúc.

Đó không phải là anh ấy.

那 · nà · rằng

不是 · bù shì · không phải là

他 · tā · anh ấy

Ý nghĩa 那 + 不是 + 他. Trong tiếng Anh Mỹ ( 不是 ), cụm từ này thường được phát âm là “ bú ” ( shì).

Một.

一 · yī · một

Hình dạng Chính là bộ nhất: một nét ngang.

Thanh điệu Nguồn trích dẫn: yī. Phát âm: “ yì ” trước “ 1 ” / “2 ” / “3 ”, “ yí ” trước “ 4 ”. Hãy giữ cho các lớp riêng biệt.

Một ngày nào đó.

一天 · yī tiān · một ngày nào đó

Thanh điệu 天 là “ 1 ”, nên đọc là “ yì ” và “ tiān ”. Thẻ này lưu lại thông tin trích dẫn yī tiān ; lưu ý đến dạng phát âm.

Ý nghĩa 一天: một ngày / cả ngày, tùy theo ngữ cảnh.

Hai.

二 · èr · hai

Hình dạng Hai nét: chính là hai phím đó.

So sánh 二 gọi tên con số đó. 两 trước khi một biện pháp (两个) có hiệu lực L41.

Một, hai, ba.

一 · yī · một

二 · èr · hai

三 · sān · ba

Ý nghĩa Đếm theo thứ tự: 一 二 三 . Ở đây là các sắc điệu trích dẫn, không phải hiện tượng sandhi.

Ba.

三 · sān · ba

Hình dạng Ba nét vẽ chồng lên nhau. Mã khóa 一 (dòng trên cùng là bộ chỉ mục).

Thanh điệu 1 sān: hãy giữ tinh thần lạc quan.

Ba ngày.

三天 · sān tiān · ba ngày

Ý nghĩa 三 + 天: ba ngày. 天 giống như 昨天, giờ đây được tính bằng số ngày.

Bốn.

四 · sì · bốn

Hình dạng Tài liệu đính kèm 囗 liên quan đến 儿 (thành phần). Chú ý 囗, không phải 口.

Thanh điệu 4 sì: giọng nói dần tắt lịm.

Bốn ngày.

四天 · sì tiān · bốn ngày

Ý nghĩa 四天: bốn ngày. Tải trang 四 vào cùng khung 天 với trang 三天.

Năm.

五 · wǔ · năm

Hình dạng Từ khóa 二. Phần còn lại là một chồng bài chéo; đừng bịa ra câu chuyện.

Thanh điệu 3 wǔ: giọng nói trầm xuống.

Năm ngày.

五天 · wǔ tiān · năm ngày

Ý nghĩa 五天: năm ngày. Cùng kiểu với 三天 / 四天.

Đã ba ngày trôi qua.

三天 · sān tiān · ba ngày

了 · le · bây giờ / thay đổi

Ý nghĩa 了 đánh dấu một tình huống mới (đã trôi qua ba ngày), không phải thì quá khứ trong tiếng Anh và cũng không phải lúc nào cũng vậy.

Một ngày nọ, trời mưa.

一天 · yī tiān · một ngày nào đó

下雨了 · xià yǔ le · Trời bắt đầu mưa

Ý nghĩa 一天 Đây là cụm từ chỉ thời gian đứng trước cụm từ “ 下雨了 ”. Trong tiếng Anh Mỹ ( 一 ), cụm từ “ yì ” được phát âm trước cụm “ 天 ”.

Thanh điệu Thẻ lưu lại trích dẫn Yī tiān ; phát biểu yì tiān xià yǔ le.

Sáu.

六 · liù · sáu

Hình dạng 六 hiển thị 亠 + 八. Từ khóa 八.

Thanh điệu Thanh 4.

Sáu ngày.

六天 · liù tiān · sáu ngày

Ý nghĩa Số + 天 đếm số ngày, theo cùng một cách như 一天.

Bảy.

七 · qī · bảy

Hình dạng 七: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 一.

Thanh điệu Viết bởi qī. Trước khi phát ra âm “ 4 ”, người ta thường nói “ qí ”.

Bảy ngày.

七天 · qī tiān · bảy ngày

Ý nghĩa Khung tính ngày giống như tại 六天. Trong tiếng Anh- 七, người ta thường nói “ qí ” trước khi nói “ 天 ”.

Tám.

八 · bā · tám

Hình dạng 八: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 八.

Thanh điệu Viết bởi bā. Trước khi phát ra âm “ 4 ”, người ta thường nói “ bá ”.

Tám ngày.

八天 · bā tiān · tám ngày

Ý nghĩa Khung tính ngày liên tục. Trong tiếng Anh- 八, người ta thường nói “ bá ” trước khi nói “ 天 ”.

Chín.

九 · jiǔ · chín

Hình dạng 九: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 乙.

Thanh điệu Thanh 3.

Chín ngày.

九天 · jiǔ tiān · chín ngày

Ý nghĩa Khung tính ngày liên tục. 九 vẫn giữ tông màu “ 3 ”.

Mười.

十 · shí · mười

Hình dạng 十: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 十.

Thanh điệu Thanh 2: giọng đi lên.

Mười ngày.

十天 · shí tiān · mười ngày

Ý nghĩa Khung tính ngày liên tục. 十 là một tông màu củ 2.

Mười hai.

十二 · shí'èr · mười hai

Ý nghĩa Mười-hai. Dấu nháy đơn trong hệ thống phiên âm Pinyin giúp phân biệt rõ các từ “ shí ” và “ èr ”.

Hai mươi ngày.

二十 · èrshí · hai mươi

天 · tiān · ngày

Ý nghĩa Hai chục ngày: hàng chục là “ 二十 ”, sau đó là “ 天 ”.

Có; có.

有 · yǒu · có

Hình dạng 有 cho thấy 𠂇 + 月. Từ khóa 月.

Thanh điệu Thanh 3.

Có một người.

有人 · yǒu rén · có một người nào đó

Ý nghĩa 有 + 人: có người rồi. 有 theo nghĩa hiện sinh, chứ không chỉ đơn thuần là sự sở hữu.

Không có.

没 · méi · không có

Hình dạng 没 hiển thị 氵 + 殳. Từ khóa 水.

So sánh 没 phủ nhận quan điểm “ 有 ”. 不 phủ nhận các bài viết “ 是 ”, “ 说 ” và “ 好 ”. Tài liệu tham khảo khác: Mệnh đề “ mò ” không được sử dụng ở đây.

Không có; không có đâu.

没有 · méi yǒu · không có

Ý nghĩa 没 + 有. 没 phủ định 有; 不 phủ định 是 / 说 / 好.

Ở tại; ở trong.

在 · zài · ở

Hình dạng 在: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 土.

Thanh điệu Thanh 4.

Anh ấy đang ở đây.

他 · tā · anh ấy

在 · zài · đang ở đây

Ý nghĩa 在 theo sau một người: ở đây / ở tại. Không thêm từ 'is'.

Câu hỏi có-không.

吗 · ma · câu hỏi có-không

Hình dạng 吗 hiển thị 口 + 马. Từ khóa 口.

Thành phần âm thanh Xem tại 马 mǎ . Câu hỏi 吗 được phát âm là “ma”, không có thanh điệu.

Được chứ?

好 · hǎo · tốt

吗 · ma · ?

Ý nghĩa Tuyên bố 好 và 吗. Trung lập ma.

Ai.

谁 · shéi · ai

Hình dạng 谁 hiển thị 讠 + 隹. Từ khóa 讠.

Thanh điệu Tài liệu đọc của khóa học: shéi. Ngoài ra, shuí; chúng tôi sử dụng shéi.

Ai nói tiếng Trung?

谁 · shéi · ai

说 · shuō · nói

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

Ý nghĩa 谁 Trong ô chủ đề: Ai biết tiếng Trung?

Anh ấy có ở đây không?

他 · tā · anh ấy

在 · zài · đang ở đây

吗 · ma · ?

Ý nghĩa 在吗: có-không tại hiện trường.

Ai là người tốt?

谁 · shéi · ai

是 · shì · là

好人 · hǎorén · người tốt

Ý nghĩa 谁是…: Ai là người tốt?

Từ chỉ mức độ.

个 · gè · từ chỉ mức độ

Hình dạng 个 hiển thị 丨 + 人. Từ khóa 丨.

Thanh điệu 4. 一个 viết là yī gè , phát âm là yí gè . Các tài liệu tham khảo khác: Tác phẩm “ gě ” rất hiếm.

Một người.

一个 · yī gè · một (món)

人 · rén · người

Ý nghĩa Số + “ 个 ” + danh từ. Đã phát biểu tại yí gè trước khi truy cập 人.

Cái gì (trong 什么).

什 · shén · "what" (trong " 什么")

Hình dạng 什 hiển thị 亻 + 十. Từ khóa 人.

So sánh Trong bài viết “ 什么 ”, địa chỉ 什 chính là shén. Tài liệu tham khảo khác: Mệnh đề “ shí ” không được sử dụng ở đây.

Cái gì.

什么 · shénme · cái gì

Ý nghĩa Không dịch riêng rẽ hai liên kết 什 và 么. Hãy để tôi trung lập.

Hạt từ hỏi (trong tiếng 什么).

么 · me · hạt từ hỏi (trong tiếng 什么)

Hình dạng 么 hiển thị 丿 + 厶. Từ khóa 丿.

Thanh điệu Hãy để tôi trung lập. Được in trong tập “ 什么 ”; cuốn sách này không phải là một tác phẩm độc lập.

Anh đang nói gì vậy?

你 · nǐ · bạn

说 · shuō · nói rằng

什么 · shénme · cái gì

Ý nghĩa 什么 làm đối tượng của hàm ` 说`.

Cái nào.

哪 · nǎ · đó là

Hình dạng 哪 hiển thị 口 + 那. Từ khóa 口.

So sánh 那 nà điều đó. 哪 nǎ đó. Cùng bên phải, miệng ở bên trái.

Cái nào?

哪个 · nǎ gè · cái nào

Ý nghĩa 哪 + 个: cái nào đây. Hãy so sánh bài hát “ 那个 ” với bài hát kia.

Có bao nhiêu.

几 · jǐ · bao nhiêu

Hình dạng 几: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 几.

Thanh điệu Tài liệu đọc của khóa học jǐ có bao nhiêu. Tài liệu tham khảo khác: “ jī ” (bảng) không được sử dụng ở đây.

Bao nhiêu ngày?

几天 · jǐ tiān · bao nhiêu ngày

Ý nghĩa 几 + 天: bao nhiêu ngày, dự kiến con số sẽ nhỏ.

Đây là gì vậy?

这是 · zhè shì · Đây là

什么 · shénme · cái gì

Ý nghĩa Đây là câu hỏi thực sự 这是什么, không phải là tên tạm thời.

Có bao nhiêu người?

几 · jǐ · bao nhiêu

个 · gè · đo lường

人 · rén · mọi người

Ý nghĩa 几个人: có bao nhiêu người.

Trong; bên trong.

里 · lǐ · trong

Hình dạng 里: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 里.

So sánh Trong 这里 / 那里, nó đánh dấu một địa điểm. Cũng là một đơn vị đo khoảng cách; không được giảng dạy trong khóa học này.

Đây.

这里 · zhèlǐ · tại đây

Ý nghĩa 这 + 里: nơi này. 里 là hậu tố chỉ địa điểm ở đây.

Bật; lên.

上 · shàng · trên

Hình dạng 上 cho thấy ⺊ + 一. Từ khóa 一.

So sánh 下 treo lơ lửng phía dưới; “ 上 ” hiện lên phía trên. Tài liệu tham khảo khác: Mệnh đề “ shǎng ” không được sử dụng ở đây.

Trên bầu trời.

天 · tiān · bầu trời

上 · shàng · lên / trên

Ý nghĩa 天 + 上: trên bầu trời, chứ không phải là "bầu trời ở trên" theo nghĩa đen.

Bắt đầu đi.

去 · qù · đi

Hình dạng 去 hiển thị 土 + 厶. Từ khóa 厶.

Thanh điệu Thanh 4.

Tớ đi đây.

我 · wǒ · Tôi

去 · qù · đi

Ý nghĩa 去: đi (ra khỏi đây). Hãy kết hợp với “ 来 ”.

Hãy đến đây.

来 · lái · hãy đến

Hình dạng 来: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 木.

Thanh điệu Thanh 2.

Anh ấy đã ở đây; anh ấy đã đến (tình huống mới).

他 · tā · anh ấy

来 · lái · hãy đến

了 · le · thay đổi

Ý nghĩa 了 đánh dấu sự thay đổi: giờ anh ấy đã ở đây. Không phải là thì quá khứ chung chung trong tiếng Anh hay thì "už" trong tiếng Nga.

Đi bộ; ra về.

走 · zǒu · đi bộ

Hình dạng 走: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 走.

Thanh điệu Thanh 3.

Tôi sắp đi; tôi đã đi rồi (tình huống mới).

我 · wǒ · Tôi

走 · zǒu · ra về

了 · le · tình hình mới

Ý nghĩa 了 đánh dấu một sự thay đổi: việc ra đi giờ đây đã trở thành thực tế. Không phải là thì quá khứ chung chung.

Sự tương phản 走 là đi bộ/ra về. Ở đây: đi đi.

Anh ấy đang đi đâu vậy?

他 · tā · anh ấy

去 · qù · đi

哪里 · nǎlǐ · nơi

Ý nghĩa 他去哪里: Anh ấy đang đi đâu vậy?.

Tôi đang ở đây; tôi đã đến (tình huống mới).

我 · wǒ · Tôi

来 · lái · hãy đến

了 · le · thay đổi

Ý nghĩa 了 giống như 他来了: hiện đã có sẵn.

Người phụ nữ.

女 · nǚ · người phụ nữ

Hình dạng 女: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 女.

So sánh Hiện tại, phần bên trái của 她 và 好. Giờ đây, nó đứng một mình.

Người phụ nữ.

女人 · nǚrén · người phụ nữ

Ý nghĩa 女人: Phụ nữ.

Đứa trẻ; con trai.

子 · zǐ · trẻ em

Hình dạng 子: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 子.

So sánh Đã là quyền của 好. Zi trung lập trong 儿子, 孩子.

Phụ nữ (cách xưng hô trang trọng).

女子 · nǚzǐ · người phụ nữ

Ý nghĩa 女子 là từ chỉ 'phụ nữ' theo cách nói trang trọng. 好 là 女+子 nhưng theo thứ tự ngược lại.

Mẹ; người mẹ.

妈 · mā · mẹ

Hình dạng 妈 hiển thị 女 + 马. Từ khóa 女.

Thành phần âm thanh 马 mǎ. 妈 là mā. So sánh câu hỏi 吗 ma.

Mẹ.

妈妈 · māma · mẹ

Thanh điệu Bài hát “ 妈 ” thứ hai được trình bày theo phong cách trung tính: māma.

Ý nghĩa Từ “ 妈 ” thứ hai được phát âm là “ māma ”, với âm tiết thứ hai được phát âm trung tính.

Bố; cha.

爸 · bà · bố

Hình dạng 爸 hiển thị 父 + 巴. Từ khóa 父.

Thanh điệu Thanh 4.

Bố ơi.

爸爸 · bàba · bố

Thanh điệu Bài hát “ 爸 ” thứ hai được trình bày theo phong cách trung tính: bàba.

Ý nghĩa Từ “ 爸 ” thứ hai được phát âm là “ bàba ”, với âm tiết thứ hai được phát âm trung tính.

Con trai; con.

儿 · ér · con trai

Hình dạng 儿: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 儿.

Thanh điệu Thanh 2 trong 儿子. Ở đây không phải là hậu tố “er” của Bắc Kinh.

Con trai.

儿子 · érzi · con trai

Ý nghĩa 儿子: “ 子 ” là zi. Không phải hậu tố “er” của Bắc Kinh.

Mẹ tớ.

我 · wǒ · của tôi

妈妈 · māma · mẹ

Ý nghĩa Người thân có thể gửi email đến địa chỉ 的: 我妈妈.

Tôi có một cậu con trai.

我 · wǒ · Tôi

有 · yǒu · có

儿子 · érzi · con trai

Ý nghĩa 有 + danh từ chỉ gia đình: Tôi có một con trai. Tệp “ 他是儿子 ” trống đã bị xóa.

Thanh điệu 子 được phát âm là “zi” trong 儿子.

Nhà; gia đình.

家 · jiā · Trang chủ

Hình dạng 家 hiển thị 宀 + 豕. Từ khóa 宀.

Phương pháp ghi nhớ Một mái nhà che chở cho ngôi nhà. Chỉ là hình ảnh dân gian.

Ngôi nhà của tôi.

我 · wǒ · của tôi

家 · jiā · Trang chủ

Ý nghĩa 我家: ngôi nhà của tôi / gia đình tôi, “ 的 ” thường bị bỏ qua.

Anh trai.

哥 · gē · anh trai

Hình dạng 哥 hiển thị 可 + 可. Từ khóa 口.

Thanh điệu Thanh 1.

Anh trai.

哥哥 · gēge · anh trai

Thanh điệu Chữ “ 哥 ” thứ hai được phát âm là “ge”, không có thanh điệu.

Ý nghĩa 哥 thứ hai là ge. Anh trai.

Chị gái.

姐 · jiě · chị gái

Hình dạng 姐 hiển thị 女 + 且. Từ khóa 女.

Thanh điệu Thanh 3.

Chị gái.

姐姐 · jiějie · chị gái

Thanh điệu Chữ “ 姐 ” thứ hai được phát âm là “jie”, không có thanh điệu.

Ý nghĩa Chữ thứ hai trong cụm từ “ 姐 ” là “jie”. Chị gái.

Em trai.

弟 · dì · em trai

Hình dạng 弟 hiển thị 丷 + 𢎨. Từ khóa 弓.

Thanh điệu Thanh 4.

Em trai.

弟弟 · dìdi · em trai

Thanh điệu Chữ “ 弟 ” thứ hai được phát âm là “di”, không có thanh điệu.

Ý nghĩa " 弟 " thứ hai đã ra mắt. Em trai.

Em gái.

妹 · mèi · em gái

Hình dạng 妹 hiển thị 女 + 未. Từ khóa 女.

So sánh 姐 chị gái, 妹 em gái. Cả hai đều sử dụng 女.

Em gái.

妹妹 · mèimei · em gái

Thanh điệu Chữ “ 妹 ” thứ hai được phát âm là “mei”, không có thanh điệu.

Ý nghĩa 妹 thứ hai là Mei. Em gái.

Anh trai tôi đang ở nhà.

我哥哥 · wǒ gēge · anh trai tôi

在 · zài · nằm tại

家 · jiā · Trang chủ

Ý nghĩa 在家: ở nhà. 哥哥 vẫn là gēge.

Cô ấy là em gái tôi.

她 · tā · cô ấy

是 · shì · là

我 · wǒ · của tôi

妹妹 · mèimei · em gái

Ý nghĩa Mối quan hệ họ hàng thường có dạng 我 chứ không phải dạng trống 她是妹妹.

Thanh điệu Bài hát “ 妹 ” thứ hai được trình bày bằng tiếng Mei.

Nam; người đàn ông.

男 · nán · nam

Hình dạng 男 hiển thị 田 + 力. Từ khóa 田.

So sánh 女 người phụ nữ, người đàn ông 男.

Ôi trời ơi.

男人 · nánrén · người đàn ông

Ý nghĩa 男人: nam + người. Nếu cần, hãy so sánh với bài viết “ 女人 ” sau này.

Đứa trẻ.

孩 · hái · trẻ em

Hình dạng 孩 hiển thị 子 + 亥. Từ khóa 子.

Thanh điệu Thanh 2.

Đứa trẻ.

孩子 · háizi · trẻ em

Ý nghĩa 孩子: “ 子 ” là zi. Trẻ em nói chung, không chỉ riêng con trai.

Lớn.

大 · dà · lớn

Hình dạng 大: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 大.

So sánh Đã có mặt tại 天. Tài liệu tham khảo khác: Mệnh đề “ dài ” không được sử dụng ở đây.

Cái này to lắm.

这个 · zhè gè · cái này

很 · hěn · rất

大 · dà · lớn

Ý nghĩa 这个 gắn 大 vào một đối tượng. "Bare 很大 " chỉ là một đoạn trích.

Nhỏ.

小 · xiǎo · nhỏ

Hình dạng 小: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 小.

So sánh 大 lớn, 小 nhỏ.

Cái đó rất nhỏ.

那个 · nà gè · cái đó

很 · hěn · rất

小 · xiǎo · nhỏ

Sự tương phản 大 / 小 trên 这个 / 那个, không phải 很小.

Tình yêu.

爱 · ài · tình yêu

Hình dạng 爱 hiển thị 爫 + 冖. Từ khóa 爪.

Thanh điệu Thanh 4.

Tôi yêu cô ấy.

我 · wǒ · Tôi

爱 · ài · tình yêu

她 · tā · cô ấy

Ý nghĩa 爱 ở đây là một động từ: Tôi yêu cô ấy.

Đứa trẻ nhỏ.

小 · xiǎo · một chút

孩子 · háizi · trẻ em

Ý nghĩa 小 + 孩子: đứa trẻ nhỏ.

Người lớn đó vẫn khỏe mạnh.

大人 · dàrén · người lớn

很好 · hěn hǎo · rất tốt

Ý nghĩa 大人 là người trưởng thành, chứ không phải là cách dịch từng chữ “người lớn”.

Bạn (trong phim “ 朋友 ”).

朋 · péng · bạn (trong 朋友)

Hình dạng 朋 hiển thị 月 + 月. Từ khóa 月.

Phương pháp ghi nhớ Hai mặt trăng nằm sát bên nhau. Bức tranh dân gian dành cho trang web 朋友, không phải là lịch sử.

Bạn ơi.

朋友 · péngyou · bạn

Thanh điệu 友 được phát âm như bạn, không có thanh điệu, trong tiếng 朋友.

Ý nghĩa 朋友: “ 友 ” chính là bạn, không có dấu thanh nào trong từ đó.

Bạn ơi.

友 · yǒu · bạn

Hình dạng 友 cho thấy 𠂇 + 又. Từ khóa 又.

So sánh 有 yǒu có, bạn. 友 yǒu Khác chữ Hán nhưng cùng cách đọc.

Người bạn tốt.

好 · hǎo · tốt

友 · yǒu · bạn

Ý nghĩa 好友: người bạn thân. 友 giữ lại yǒu tại đây.

Tên.

名 · míng · tên

Hình dạng 名 hiển thị 夕 + 口. Từ khóa 口.

So sánh 明 míng sáng sủa. 名 míng tên. Sự khác biệt giữa “ 日 ” và “ 口 ” ở phía trên và phía dưới.

Tên.

名字 · míngzi · tên

Ý nghĩa 名字 là một từ “name”, chứ không phải hai từ tiếng Anh.

Ký tự; từ.

字 · zì · ký tự

Hình dạng 字 hiển thị 宀 + 子. Từ khóa 子.

So sánh Trong cuốn * 名字*, từ “ 字 ” được đọc là “zi”, không có thanh điệu. Về mặt 'ký tự', đó là zì.

Chữ Hán.

中文 · zhōngwén · Tiếng Trung

字 · zì · ký tự

Ý nghĩa 中文字: Chữ Hán. 字 trong zì, nghĩa là ‘chữ’.

Hãy được gọi; hãy gọi.

叫 · jiào · được gọi là

Hình dạng 叫 hiển thị 口 + 丩. Từ khóa 口.

Thanh điệu Thanh 4.

Anh ấy tên là gì?

他 · tā · anh ấy

叫 · jiào · được gọi là

什么 · shénme · cái gì

Ý nghĩa 叫 + 什么: anh ấy tên là gì vậy?

Bạn của tớ.

我的 · wǒ de · của tôi

朋友 · péngyou · bạn

Ý nghĩa 我的朋友: 的 được ưu tiên hơn 朋友.

Người ta gọi tôi là gì?

我 · wǒ · Tôi

叫 · jiào · tôi được gọi là

什么 · shénme · cái gì

Ý nghĩa 我叫什么: Người ta gọi mình là gì? Thực hành tại 叫.

Ăn đi.

吃 · chī · ăn

Hình dạng 吃 hiển thị 口 + 乞. Từ khóa 口.

Thanh điệu Thanh 1.

Hãy ăn một bữa.

吃饭 · chī fàn · ăn một bữa

Ý nghĩa 饭 Đây là bữa ăn, không chỉ có cơm thôi đâu.

Uống đi.

喝 · hē · uống

Hình dạng 喝 hiển thị 口 + 曷. Từ khóa 口.

Thanh điệu 1 tại 喝茶. Các tài liệu tham khảo khác: Cụm từ “ hè ” (tiếng hét) không được sử dụng ở đây.

Hãy uống trà.

喝 · hē · uống

茶 · chá · trà

Ý nghĩa 喝 + 茶. 喝 là hē; hè 'shout' không phải là lá bài này.

Nước.

水 · shuǐ · nước

Hình dạng 水: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 水.

So sánh Biểu mẫu bên từ 氵 đã được giới thiệu tại 没.

Hãy uống nước.

喝 · hē · uống

水 · shuǐ · nước

Ý nghĩa 喝水: Uống nước. 喝 này giống với 喝茶.

Trà.

茶 · chá · trà

Hình dạng 茶 hiển thị 艹 + 人 + 朩. Từ khóa 艹.

Thanh điệu Thanh 2.

Trà này rất ngon.

茶 · chá · trà

很 · hěn · rất

好 · hǎo · tốt

Ý nghĩa Hãy đánh giá trang web 茶. Câu “Pointing 这是茶 ” là một bài tập về liên từ, nhưng câu “ 茶很好 ” lại thể hiện cách sử dụng.

Bữa ăn; cơm chín.

饭 · fàn · bữa ăn

Hình dạng 饭 hiển thị 饣 + 反. Từ khóa 饣.

So sánh 吃饭 = ăn một bữa. 饭 đó là bữa ăn.

Tôi đang ăn; tôi đang dùng bữa.

我 · wǒ · Tôi

吃饭 · chī fàn · ăn một bữa

Ý nghĩa Chủ đề + 吃饭. Thói quen hay “Tôi đang ăn”.

Tôi uống trà.

我 · wǒ · Tôi

喝 · hē · uống

茶 · chá · trà

Ý nghĩa Cùng khung hình với video “ 我吃饭 ”, kèm theo video “ 喝茶 ”.

Anh ấy đã ăn rồi (tình hình đã thay đổi).

他 · tā · anh ấy

吃饭 · chī fàn · ăn

了 · le · thay đổi

Ý nghĩa 了 Đây là sự hoàn thành/thay đổi của tình huống bữa ăn, chứ không phải là hậu tố chỉ thì quá khứ.

Gạo chưa nấu chín.

米 · mǐ · gạo sống

Hình dạng 米: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 米.

So sánh 米 hạt chưa nấu chín. 饭 cơm chín / bữa ăn.

Có gạo (chưa nấu).

有 · yǒu · có

米 · mǐ · gạo sống

Ý nghĩa 米 là hạt. 饭 là cơm chín / một bữa ăn.

Sự tương phản Không để trống 这是米.

Món ăn; rau củ.

菜 · cài · món ăn

Hình dạng 菜 hiển thị 艹 + 采. Từ khóa 艹.

Thanh điệu Thanh 4.

Món ăn này.

这个 · zhè gè · điều này

菜 · cài · món ăn

Ý nghĩa 这个菜: món ăn này. 菜 là món ăn hoặc rau củ.

Thịt.

肉 · ròu · thịt

Hình dạng 肉: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 肉.

Thanh điệu Thanh 4.

Ăn thịt.

吃 · chī · ăn

肉 · ròu · thịt

Ý nghĩa Động từ + " 肉 " chỉ món ăn, không phải là liên từ chỉ định.

Cá.

鱼 · yú · cá

Hình dạng 鱼: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 鱼.

So sánh 雨 yǔ rain, fish. 鱼 yú Cùng một chữ cái, nhưng âm điệu khác nhau.

Ăn cá.

吃 · chī · ăn

鱼 · yú · cá

Ý nghĩa 吃鱼: ăn cá. So sánh 雨 yǔ / 鱼 yú .

Mì; khuôn mặt.

面 · miàn · mì

Hình dạng 面: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 面.

So sánh Ở đây, “ 吃面 ” có nghĩa là mì. 面 cũng có nghĩa là “khuôn mặt”; phần này sẽ được đề cập sau.

Ăn mì.

吃 · chī · ăn

面 · miàn · mì

Ý nghĩa 吃面: ăn mì. 面 'face' sẽ được đề cập sau.

Tôi ăn mì.

我 · wǒ · Tôi

吃 · chī · ăn

面 · miàn · mì

Ý nghĩa Chủ đề + 吃面.

Món ăn này rất ngon.

这个菜 · zhè gè cài · món ăn này

很好 · hěn hǎo · rất tốt

Ý nghĩa 这个菜很好: đánh giá một món ăn.

Miệng.

口 · kǒu · miệng

Hình dạng 口: một mảnh có thể nhìn thấy. Từ khóa 口.

So sánh Đã có sẵn tại 吗, 吃, 喝, 叫. Giờ đây, nó đứng một mình.

Dân số; người.

人口 · rénkǒu · dân số

Ý nghĩa 人口: người/dân số, không phải là số lượng người.

Nổi bật.

热 · rè · hot

Hình dạng 热 hiển thị 执 + 灬. Từ khóa 火.

Thanh điệu Thanh 4.

Nước rất nóng.

水 · shuǐ · nước

很 · hěn · rất

热 · rè · hot

Ý nghĩa 热 Mô tả tại 水 ở đây, không phải trang web 很热 không liên quan.

Lạnh.

冷 · lěng · lạnh

Hình dạng 冷 hiển thị 冫 + 令. Từ khóa 冫.

So sánh 热 nóng, 冷 lạnh.

Nước rất lạnh.

水 · shuǐ · nước

很 · hěn · rất

冷 · lěng · lạnh

Sự tương phản 热 / 冷 về cùng một danh từ 水.

Đói.

饿 · è · đói

Hình dạng 饿 hiển thị 饣 + 我. Từ khóa 饣.

So sánh Truy cập tại 我. 饿 là è, không phải wǒ.

Tôi đói.

我 · wǒ · Tôi

饿 · è · đói

了 · le · thay đổi

Ý nghĩa 饿了: một trạng thái mới (bây giờ đói). 了 chưa có sẵn

Muốn; cần.

要 · yào · muốn

Hình dạng 要 hiển thị 覀 + 女. Từ khóa 西.

Thanh điệu Tài liệu đọc của khóa học: yào. Tài liệu tham khảo khác: Mệnh đề “ yāo ” không được sử dụng ở đây.

Tôi muốn uống trà.

我 · wǒ · Tôi

要 · yào · muốn

茶 · chá · trà

Ý nghĩa 要 + điều này: Tôi muốn uống trà.

Hôm nay trời rất lạnh.

今天 · jīntiān · hôm nay

很冷 · hěn lěng · rất lạnh

Ý nghĩa 今天 + 很冷: khung thời tiết.

Tôi muốn ăn.

我 · wǒ · Tôi

要 · yào · muốn

吃饭 · chī fàn · ăn

Ý nghĩa 要 + cụm động từ: Tôi muốn ăn.