Política de privacidad de Android · Actualizada el 20 de septiembre de 2026
Tu aprendizaje. Tus decisiones.
Esta política describe la versión beta para Android de « Chinese 101 », que incluye suscripciones y publicidad opcional. La disponibilidad de la publicidad depende de la versión, la región y la aprobación de la cuenta.
Información almacenada en tu dispositivo
El nombre y el avatar que elijas, el objetivo diario, el historial de aprendizaje, la posición guardada, el tema, las recompensas acumuladas y el acceso temporal a las lecciones se guardan localmente. Chinese 101 no sube tu historial de aprendizaje ni tu perfil a ningún servidor del desarrollador. No hay inicio de sesión en Chinese 101 ni sincronización en la nube. La copia de seguridad de Android está desactivada en esta versión. Si borras el almacenamiento de la aplicación o la desinstalas, se eliminarán el progreso local y el acceso mediante recompensas.
Compras
Google Play Gestiona los pagos de las suscripciones y almacena la información de tus compras. La aplicación comprueba los registros de compra y las firmas para restablecer la suscripción Premium, y almacena en caché una compra verificada de forma local para permitir el acceso sin conexión durante un máximo de 24 horas. No recibimos el número de tu tarjeta de pago. Los registros de suscripción que conserva Google se rigen por las políticas de Google.
Opciones de publicidad y privacidad
Las versiones gratuitas con publicidad utilizan Google AdMob y la Plataforma de Mensajería para Usuarios de Google. El SDK de Google Mobile Ads puede recopilar o compartir tu dirección IP (que permite estimar una ubicación general), los identificadores del dispositivo y publicitarios, las interacciones con los anuncios e información de diagnóstico y rendimiento con fines publicitarios, de medición y de prevención del fraude. No facilitamos al SDK de publicidad el nombre de perfil que hayas elegido ni tu historial de aprendizaje.
Cuando sea necesario, aparecerá un formulario de consentimiento antes de las solicitudes de anuncios. Puedes volver a consultar la configuración de consentimiento disponible a través de «Opciones de privacidad de los anuncios» en la pantalla de suscripción. El rechazo del consentimiento no elimina tu asignación diaria gratuita. La disponibilidad y la personalización de los anuncios dependen de tus elecciones y de tu región. La suscripción Premium suprime las solicitudes y la visualización de anuncios; la información recopilada anteriormente está sujeta a las políticas de conservación de datos de Google.
Los anuncios con recompensa son opcionales. Al completar un anuncio, se obtiene la práctica adicional indicada o un pase de 24 horas para las lecciones. Guardamos la recompensa y los límites de frecuencia en tu dispositivo. Las versiones de prueba utilizan bloques de anuncios de prueba de Google.
Leer Política de privacidad de Google y Información publicitaria de Google.
Página web y asistencia técnica
Este sitio web está alojado en GitHub Pages y ofrece la opción de utilizar Google Analytics, tal y como se describe a continuación. No muestra publicidad. GitHub puede procesar los registros de solicitudes técnicas en virtud de su Declaración de privacidad. Cuando envías un correo electrónico al servicio de asistencia, recibimos tu dirección de correo electrónico, el mensaje y cualquier archivo adjunto que decidas enviar. Utilizamos estos datos para responderte y mejorar Chinese 101; los mensajes de asistencia no se publican. Por favor, no envíes contraseñas ni datos de pago.
Conservación, eliminación y contacto
Los datos locales de la aplicación se conservan hasta que los borres o desinstales la aplicación. Cancela las suscripciones por separado en Google Play; la desinstalación no cancela la facturación. Para preguntas sobre privacidad o solicitudes relacionadas con los mensajes de asistencia, ponte en contacto con el proyecto Chinese 101 a través de nuestra página de asistencia. Google y GitHub controlan de forma independiente la conservación de la información que recopilan.
Público objetivo y actualizaciones
Esta versión beta está destinada a adultos y no está dirigida a niños. Actualizaremos esta página cuando cambien las prácticas de tratamiento de datos de la aplicación.
Demostraciones interactivas y comentarios
Las demostraciones de caracteres y ejercicios se ejecutan en el navegador utilizando el contenido integrado de la aplicación. El progreso de las demostraciones es temporal y no se guarda en la aplicación de Android. El texto de búsqueda permanece en la demostración y no se envía a Google Analytics. El audio solo se reproduce cuando el usuario decide escucharlo.
El formulario de comentarios prepara un correo electrónico dirigido a chinese@aulenor.com en tu navegador. No envía ni guarda tu mensaje en un servidor de comentarios ni envía su contenido a Google Analytics. Selecciona «Abrir borrador de correo electrónico» para pasar el mensaje a tu aplicación de correo electrónico y, a continuación, revísalo y envíalo tú mismo. Tu proveedor de correo electrónico y nuestro servicio de correo procesan el mensaje para su entrega. Puedes ponerte en contacto con nosotros para solicitar la eliminación de la correspondencia de asistencia técnica.
Análisis web y cookies
Con tu permiso, este sitio web de marketing utiliza Google Analytics para medir las visitas a la página y el interés por las funciones, las vistas previas de funciones abiertas, la información sobre planes y los detalles de la versión beta. La etiqueta de Google permanece bloqueada hasta que selecciones «Permitir análisis». Si la rechazas, el sitio web seguirá siendo totalmente funcional. No habilitamos las señales publicitarias de Google ni la personalización de anuncios en este sitio web.
Cuando está activada, Google recibe información técnica sobre el dispositivo y el navegador, una dirección IP utilizada para determinar la ubicación aproximada, identificadores de cookies, rutas de las páginas visitadas e interacciones. Eliminamos las cadenas de consulta de la dirección de la página proporcionada en nuestra configuración y no enviamos nombres, direcciones de correo electrónico, información de compras ni el historial de aprendizaje de la aplicación. Google procesa los datos analíticos conforme a su Política de privacidad.
Tu elección de cookies se guarda en tu navegador durante un máximo de 180 días. Utiliza la opción «Opciones de cookies» en el pie de página para cambiarla en cualquier momento; si rechazas las cookies de análisis tras haberlas aceptado previamente, se detendrá la recopilación futura y se eliminarán las cookies de Analytics de este sitio web. Al borrar el almacenamiento del navegador se elimina la elección guardada. Los controles independientes de consentimiento publicitario de la aplicación para Android se describen más arriba.